Joyann Castilletti, TESOL candidate at Touro University on AI, Curriculum Mapping, and Human Judgment


EDDN 635 Curriculum Development and Classroom Management in the Technology Era

This comprehensive course builds upon the foundation of curriculum development and classroom management in the context of teaching English language learners. Expanding its horizons to embrace the digital age, the course adeptly weaves innovative technology integration into the domain of Teaching English to Speakers of Other Languages (TESOL). Crafted to empower prospective TESOL/BLE educators, the course hones in on fostering competence in designing, implementing, assessing, and reflecting within diverse language learning environments, all while capitalizing on the potential of cutting-edge technology. With a strong focus on practical application and discerning appraisal of technological tools, this course primes upcoming educators to excel amidst the ever-evolving educational landscape. Includes 10 hours of fieldwork.

Teacher preparation courses often focus on curriculum theory, leaving educators to learn district logistics after they enter a K–12 classroom. However, I believe an effective curriculum mapping assignment prepares future educators for school operations by requiring them to engage with the software platforms, state guidelines, and technological shifts present in modern districts. A Module 7 discussion board from the Touro University TESOL Curriculum Development and Classroom Management in the Technology Era demonstrates how to integrate pedagogical theory with daily instructional tools through three tasks:

  1. Evaluating District EdTech Infrastructure: School districts store curriculum maps inside purchased software systems like Atlas, Chalk, or eDoctrina. Exploring these websites directly develops technological literacy. Examining the interfaces allows my candidates to evaluate how a platform’s layout supports or restricts the flexible scaffolding that multilingual learners require.
  2. Grounding Units in State Guidelines: State education resources, such as New York State Education Department (NYSED) materials for TESOL, offer frameworks for language development. Extracting concrete takeaways from these documents helps teachers integrate established language progressions directly into unit planning from the beginning.
  3. Articulating Human Expertise Alongside AI: Generative AI tools rapidly produce standard-aligned unit outlines, changing how educators approach lesson creation. Examining where professional judgment remains essential prepares teachers to advocate for their students. When administrators evaluate curriculum through standard templates, ENL specialists must explain the cultural and linguistic decisions that automated drafts overlook.

Structuring assignments around the software and policies of school districts equips our Touro University candidates to lead pedagogical and technological discussions in their schools.

Joyann Castilletti is currently pursuing my M.S. in TESOL at Touro University. She is a New York State-certified English teacher and has worked extensively with the ENL population throughout her teaching career. She is passionate about creating a welcoming and supportive classroom where students feel seen, valued, and confident in their ability to learn and grow.

Through this project, I have learned that AI can be a helpful tool for making curriculum mapping more time-efficient, but it cannot replace the knowledge and understanding that we as teachers bring to the planning process. AI can help organize curriculum, identify standards, and generate lesson ideas, but curriculum mapping also requires teachers to consider how students will access the content and what supports they need to be successful. As an ENL teacher, I need to look beyond whether a lesson meets a standard and consider whether my students have the language supports and opportunities they need to demonstrate their understanding. AI can help educators in numerous ways, but education needs to remain individualized for the success of students. If teachers rely exclusively on AI to make their lessons, half of the heart that is teaching will disappear.

Joyann Castilletti, TESOL candidate, Touro University
Unknown's avatar

Author: drcowinj

Dr. Jasmin (Bey) Cowin, an Associate Professor at Touro University, received the 2024 Touro University CETL Faculty Fellowship for Excellence in Teaching and the Rockefeller Institute of Government awarded her the prestigious Richard P. Nathan Public Policy Fellowship (2024-2025). As a Fulbright Scholar and SIT Graduate, she was selected to be a U.S. Department of State English Language Specialist. Her expertise in AI in education is underscored by her role as an AI trainer and former Education Policy Fellow (EPFP™) at Columbia University's Teachers College. As a columnist for Stankevicius, she explores Nicomachean Ethics at the intersection of AI and education. She has contributed to initiatives like Computers for Schools Burundi, served as a resource specialist for Amity University in Uttar Pradesh, India, and participated in TESOL "Train the Trainer" programs in Yemen and Morocco. Her research interests include simulations and metaverse for educators-in-training, AI applications in education and language acquisition and teaching, and distributed ledger technologies, with a focus on her 'Education for 2060' theme. In conclusion, my commitment extends beyond transactional interactions, focusing instead on utilizing my skills and privileges to make a positive, enduring impact on the world.